«Doce hombres sin piedad» (12 Angry Men)
Sidney Lumet
USA 1957
v.o.s.
blanco y negro
Esta es una película muy bien considerada que figura en la lista AFI de las cien mejores. Basada en una obra escrita originalmente para televisión por Reginald Rose, pasó al cine y fue también muy representada en teatros.
Actualmente es más difícil llevarla a la pantalla y al teatro debido al hecho incuestionable de que se trata de «doce hombres», un jurado compuesto sólo por hombres y además blancos. Algo poco aceptable. Se podría incluir a mujeres o afroamericanos, que alguien lo hará, pero sería una pequeña traición al original que es el que es. Sin embargo, se sigue adaptando.
Casi todo el argumento sucede en una sala cerrada y poco espaciosa, para crear un cierto ambiente de claustrofobia. Rodada en blanco y negro con una fotografía no demasiado atractiva, pero con el uso de lentes que permiten enfocar tanto de cerca como de lejos al mismo tiempo.
El argumento trata de un jurado que después del juicio se reune para deliberar. Al parecer la condena a un joven por asesinato está clara, pero un miembro del jurado, frente a todos los demás, lo pone en duda y poco a poco el caso que parecía claro va presentando toda clase de sombras.
Los doce jurados son personajes muy definidos y un caramelo para cualquier actor que seguro se lucirá. En esta película el reparto lo encabeca Henry Fonda, junto con una colección importante de actores.
Personalmente opino que la película tiene un fallo importante y es mostrar al principio al chico juzgado: porque esa imagen nos muestra con claridad que es inocente.
Película en la lista AFI
No figura en 1998
puesto 87 en 2007
***
También pienso que me gusta más la versión que hizo televisión española en 1973 dirigida por Gustavo Pérez Puig para Estudio 1 (se puede ver la obra completa en youtube) con una colección inolvidable de actores que mejoran la versión americana. Y es que sintiéndolo mucho (yo que soy tan poco amante de las cosas pátrias), José María Rodero era mejor actor que Henry Fonda.
Cine que veo 