«Sherlock«
creadores: Mark Gatiss (Mycroft en la serie) y Steven Gatiss
Reino Unido 2014
tercera temporada
episodio 1 (90 min)
«El coche fúnebre vacío» (The Empty Hearse)
dir. Jeremy Lovering
Desde luego, es desaconsejable que cualquier producto se haga esperar demasiado en el tiempo. Se generan unas expectativas excesivas que acaban pasando factura.
«Sherlock» sigue siendo una serie interesante, pero ya no resulta tan sorprendente. Los recursos son los mismos y no se ha incorporado ninguna novedad, lo que de alguna manera decepciona.
Este primer episodio parece suplir esa carencia con cierta dispersión y confusión en la historia. Se nos dan muchos datos revueltos y enmarañados que aportan poco en definitiva.
Dentro de todo como no he visto «El Hobbit» no tengo que hacer ningún ejercicio de despersonalización para situar nuevamente a Martin Freeman como Watson y lo encuentro agradable y adecuado. Por lo que se refiere a Benedict Cumberbatch sigue siendo un buen Holmes, pero a los guionistas se le ha pasado un poco la mano con la personalidad del detective, ya que considerando el trauma que ha causado a su amigo con su falsa muerte, encima dedican una escena como la de la desactivación de la bomba en la que Holmes resulta demasiado cínico y sádico.
Tendrán que ir con cuidado de no pasarse con Holmes y dejarle algún rasgo de personalidad que despierte cierta empatía.
===================================
episodio 2 – 90 min.
El signo de los tres (The Sign of Three)
dir. Colm McCarthy
Reino Unido, 2014
Supongo que la historia en la que está basado este capítulo es la de «El signo de los cuatro» (The Sign of Four) en la que varios militares que habían servido juntos en la India son asesinados por haber traicionado a uno de ellos a causa de un tesoro.
Bien, olvidemos la historia original de la que apenas han conservado un par de personajes militares inconexos que sustentan un caso que más que ocupar el episodio presente, son tan solo un elemento de distracción muy distribuido a través del metraje total y que no se explica bien.
Si en el primer episodio me quejaba del carácter de Sherlock, sobretodo en relación a Holmes, aquí lo han subsanado. Pero para mal. Con motivo del casamiento de Watson, Sherlock entra en un comportamiento absolutamente pasteloso hacia su compañero que resulta excesivo. Por favor, un sentido de la medida.
Creo que la boda de Watson es demasiado larga y su preparación también es excesiva. Prácticamente no hay caso.
Sigo teniendo la sensación de que la serie se ha hecho un poco sin interés, forzados por el propio éxito y la demanda del público (lo mismo que le pasó al autor de Sherlock Holmes, Conan Doyle), pero los capítulos son dispersos y confusos, tanto el primero, como el segundo, con una mala administración de los temas y sin apenas novedades de interés.
Todo y con eso, sigue siendo una serie apreciable y interesante.
========================================
episodio 3 – 89 min.
«Su último voto» (His Last Vow)
(o «Su última reverencia»)
dir. Nick Hurran
Reino Unido, 2014
Vale la pena decir que este episodio vale por toda la tercera temporada. Se recobra el espíritu Holmes trasladando un caso original a la actualidad.
La historia en la que se basa el caso es la de «Charles Augustus Milverton», también conocida como «The Master Blackmailer». También es cierto que en esto de buscar la obra original, que tiene bastante gracia para los aficionados, es algo complicado. Porque aunque estoy segura que la obra es la de Milverton (incluida en el tomo El regreso de Sherlock Holmes), la referencia al «viento del este» es de «Su último saludo en el escenario».
Por otro lado, hay también un poco de lío en el título original, tanto lo encuentro como «His Last Bow» (Su última reverencia) como «His Last Vow» (Su último juramento) sin saber cuál es el correcto, pero desde luego, de «voto» ninguno. Es igual.
Espléndido episodio en el que la actualización del argumento resulta especialmente inspirada. Todos los cambios son muy apropiados. Me gusta el detalle de las gafas y el del palacio mental del malvado que en este caso es llamado, Charles Augustus Magnussen. Quizá lo único que no me acaba de convencer es el interés en dar más protagonismo a la esposa de Watson, Mary.
En el apartado de curiosidades, los padres ficticios de Holmes/Cumberbatch en el capítulo, lo son en la vida real.
***
“- Va a soplar viento del Este, Watson.
– A mí no me lo parece, Holmes. Hace mucho calor.
– ¡El bueno de Watson! Es usted lo único inalterable en una época en la que todo cambia. Pero, aun así, va a soplar viento del Este, un viento como nunca se ha visto soplar en Inglaterra. Será un viento frío y crudo, Watson, y puede que muchos de nosotros nos apaguemos bajo su soplo. Pero, con todo, es Dios quien envía el viento, y cuando amaine la tormenta, el sol brillará sobre una tierra más limpia, mejor y más fuerte.”
(“El último saludo”, en El último saludo de Sherlock Holmes)
Cine que veo 