«Chinatown«
Roman Polanski
USA 1974
v.o.s.
Todo el mundo está tan profundamente de acuerdo que en se trata de una gran película, que lamento disentir. El American Film Institute (AFI) en su lista de la 100 mejores películas, la tiene colocada en el puesto 19 en 1998, y en el puesto 21 en 2007. También el gran crítico americano Roger Ebert la pone por la nubes, aunque su crítica se centra en el personaje y la actuación de Jack Nicholson.
Yo vi la película cuando la estrenaron y me pareció magnífica y me dejó bastante huella. Pero ello se debía a que cuando la ves y no conoces la historia se sientes inmerso en lo que te están contando y no te fijas demasiado en el resto. Pero cuando ya conoces la trama y vuelves a verla sabiendo todo lo que pasará y puedes poner tu atención en otros detalles, la película revela bastantes debilidades.
En principal fallo es que la química entre Jack Nicholson y Faye Dunaway es nula. Hay un distanciamiento entre los dos que es abismal. No se comprende que se puedan ir juntos a la cama, ni tener cualquier roce. Por no decir que la interpretación de Faye ni me parece buena, ni me gusta. Salvo en la escena clave de hija/hermana.
En cuanto a la tan alabada actuación de Jack Nicholson, admito que lo es, pero en cuanto a sí mismo, no en cuanto a la construcción de un personaje, el investigador Gittes. La prueba es que todo el mundo desea volver a ver a Jack y pierden interés por Gittes, que puede volver a las profundidades sin mayor interés, no es ni Marlowe, ni Spade y por supuesto, tampoco Bogart.
La realización de Roman Polanski es correcta, pero de ninguna manera inspirada o magistral. Es profesional, como siempre es Polanski. Pero no me gusta como presenta a Gittes, su oficina tan poco adecuada, con su secretaria olvidable y llena de ayudantes (demasiados), así como los trajes demasiado elegantes de Gittes, para luego tener que estirarse en el suelo, todo ello crea un distanciamiento de lo que sucede. Como que están actuando, haciendo una película, no estamos dentro, estamos fuera mirando.
En cuanto a los aciertos, en primer lugar diría que la melodía principal de Jerry Goldmith, contribuye de manera extraordinaria a crear un cierto clima. Después hay algún acompañamiento musical para subrayar escenas que desmerece bastante, pero la melodía principal es de lo mejor. El cartel de la película es muy creativo. Después, por supuesto el guión de Robert Towne. Muy maduro y profundo, con cantidad de elementos que enriquecen la trama y el final deprimente sin concesiones. Aunque la referencia a Chinatown es demasiado esquinada y tangencial. También la actuación de John Huston ayuda considerablemente.
En cuanto a la gestación, se trata de una producción del carismático Robert Evans para la Paramount. Convenció a Roman Polanski para que volviera a Estados Unidos a rodar (había marchado por el asesinato de su esposa). Polanski era reticente, pero le gustaba la colaboración con Evans (La semilla del diablo). Después Polanski tuvo el incidente con la menor que lo obligó a exiliarse de Estados Unidos hasta la fecha.
ver también banda sonora
Película en la lista AFI. Ocupa
puesto 19 en 1998
puesto 21 en 2007
Cine que veo 